Terms of Use

This English translation is provided for reference only. If there is any difference between this translation and the Japanese version, the Japanese version prevails.

CAPSULE AGENCY Official Online Store Terms of Use

These Terms of Use (the "Terms") set out the conditions for using the online shop (the "Service") provided on this website by CAPSULE AGENCY Official Online Store ("we", "us" or "our"). Registered users ("Users") must use the Service in accordance with these Terms.

Article 1 (Application)

These Terms apply to all relationships between Users and us concerning the use of the Service.

In addition to these Terms, we may establish rules for use and other provisions for the Service ("Individual Provisions"). Regardless of their names, these Individual Provisions form part of these Terms.

If these Terms conflict with the Individual Provisions referred to in the preceding paragraph, the Individual Provisions prevail unless they state otherwise.

Article 2 (Registration)

For the Service, registration is complete when an applicant agrees to these Terms, applies for registration by the method we specify, and we notify the applicant of our approval.

We may decline to approve an application for registration if we determine that any of the following applies to the applicant, and we are under no obligation to disclose our reasons.

The applicant provided false information when applying for registration

The application is from a person who has previously violated these Terms

Any other case in which we determine that registration is not appropriate

Article 3 (Management of User IDs and Passwords)

Users are responsible for managing their user ID and password for the Service.

Users may not, under any circumstances, transfer, lend or share their user ID and password with any third party. If a login is made with a combination of user ID and password that matches the registered information, we will treat it as use by the User who registered that user ID.

We accept no liability for any damage caused by the use of a user ID and password by a third party, except where we are at fault intentionally or through gross negligence.

Article 4 (Sales Contracts)

For the Service, a sales contract is formed when a User applies to purchase from us and we notify the User that we accept the application. Ownership of the product passes to the User when we hand the product over to the delivery company.

If a User falls under any of the following, we may cancel the sales contract referred to in the preceding paragraph without prior notice to that User.

The User has violated these Terms

Delivery of the product cannot be completed because the delivery address is unknown or the recipient is absent for a long period

Any other case in which we consider that the relationship of trust between us and the User has been damaged

Payment methods, delivery methods, how to cancel a purchase application, how to return products and other matters concerning the Service are as separately specified by us.

Article 5 (Intellectual Property Rights)

Copyright and other intellectual property rights in product photos and other content provided through the Service ("Content") belong to us, content providers and other legitimate right holders. Users may not reproduce, republish, modify or otherwise make secondary use of the Content without permission.

Article 6 (Prohibited Acts)

When using the Service, Users must not engage in any of the following acts.

Acts that violate laws and regulations or public order and morals Acts related to criminal activity

Acts that infringe copyrights, trademarks or other intellectual property rights included in the Service

Acts that destroy or interfere with the functions of our servers or networks

Acts of using information obtained through the Service for commercial purposes

Acts that may interfere with the operation of our services

Acts of gaining or attempting to gain unauthorized access

Acts of collecting or storing personal information about other Users

Acts of impersonating other Users

Acts of directly or indirectly providing benefits to antisocial forces in connection with our services

Any other acts that we consider inappropriate

Article 7 (Suspension of the Service, etc.)

When using the Service, Users must not engage in any of the following acts.

Acts that violate laws and regulations or public order and morals Acts related to criminal activity

Acts that infringe copyrights, trademarks or other intellectual property rights included in the Service

Acts that destroy or interfere with the functions of our servers or networks

Acts of using information obtained through the Service for commercial purposes

Acts that may interfere with the operation of our services

Acts of gaining or attempting to gain unauthorized access

Acts of collecting or storing personal information about other Users

Acts of impersonating other Users

Acts of directly or indirectly providing benefits to antisocial forces in connection with our services

Any other acts that we consider inappropriate

Article 8 (Restriction of Use and Deletion of Registration)

If any of the following applies, we may, without prior notice, restrict a User's use of all or part of the Service or delete the User's registration.

The User has violated any provision of these Terms

Any registered information is found to be false

The credit card registered by the User as a payment method has been suspended

The User has failed to pay fees or other amounts owed

The User has not responded to our communications for a certain period

The User has not used the Service for a certain period since the last use

Any other case in which we determine that use of the Service is not appropriate

We accept no liability for any damage caused to Users by actions we take under this Article.

Article 9 (Withdrawal)

Users may withdraw from the Service by following the prescribed withdrawal procedure.

Article 10 (Disclaimer of Warranties and Limitation of Liability)

We do not warrant that the Service is free from defects in fact or in law (including defects relating to safety, reliability, accuracy, completeness, effectiveness, fitness for a particular purpose or security, as well as errors, bugs and infringement of rights).

We accept no liability for any transactions, communications or disputes that arise between a User and another User or a third party in connection with the Service.

Article 11 (Changes to the Service, etc.)

We may change the content of the Service or discontinue the Service without notifying Users, and we accept no liability for any damage caused to Users as a result.

Article 12 (Changes to these Terms)

We may change the content of the Service or discontinue the Service without notifying Users, and we accept no liability for any damage caused to Users as a result.

Article 13 (Handling of Personal Information)

We handle personal information obtained through use of the Service appropriately in accordance with our "Privacy Policy".

Article 14 (Notices and Communications)

Notices and communications between Users and us are made by the method we specify. Unless a User notifies us of a change in the manner we separately specify, we treat the currently registered contact details as valid and send notices or communications to them, and these are deemed to have reached the User when sent.

Article 15 (Prohibition of Assignment of Rights and Obligations)

Users may not assign to a third party, or offer as security, their position under the usage agreement or any rights or obligations under these Terms without our prior written consent.

Article 16 (Governing Law and Jurisdiction)

These Terms are governed by and interpreted under the laws of Japan. The United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods does not apply to the Service.

Any dispute arising in connection with the Service is subject to the exclusive agreed jurisdiction of the court having jurisdiction over the location of our head office.

End